十年行业品牌沉淀
专业顾问/系统培训/一站式服务
4000-288-501
客户热线：010-57019853
网站新闻
-
户外拓展和户外运动的区别 2022-07-03 07:58:51 查看详情
-
大学素质拓展训练的目的是什么 2022-06-09 18:34:36 查看详情
-
什么是拓展训练对个体发展影响研究的基 2022-06-09 18:11:45 查看详情
-
拓展训练经验总结环节 2022-06-09 13:31:53 查看详情
-
拓展训练个人总结简洁我是怎么参与的 2022-06-09 13:13:08 查看详情
-
Real Hammer！Vegins在15分的上半场受到控制， 2022-05-19 18:40:58 查看详情
-
科纳兹赞扬了梦想的追逐和库里的伟大球 2022-05-19 18:38:24 查看详情
-
在南京的一所大学的离线招募：人力资源 2022-05-16 20:14:32 查看详情
-
李·尤迪（Li Yundi）被认可品牌起诉后是“ 2022-05-12 20:43:44 查看详情
-
湖人记者：詹姆斯不是他自己的洛杉矶球 2022-05-12 20:39:56 查看详情
后现代的讽刺绘本
席斯卡撰文，史密斯绘图的《三只小猪的真实故事！》，是知名的后现代讽刺绘本代表作。这本书说雅各的经典故事《三只小猪》其实是错误的，并且由里面的坏蛋大野狼亲自现身说法。但是仔细一看，大野狼说的话实在令人起疑。这本绘本準确描写出现代媒体的姿态，在最后一页更是来了个大逆转。
↓日文版《三只小猪的真实故事！》，生岛佐智子翻译，岩波书店，一九九一年
席斯卡的撰文说明这是一部讽刺型作品。绘本是由图画与文字来建构故事世界。而领头的当然是文字。席斯卡巧妙沿用了《三只小猪》的既有架构，让大野狼以A大野狼的身分亲自说明「事实真相」。根据大野狼先生指出，他只是想去跟住在附近的三只小猪借砂糖来做蛋糕而已。但是不管去找谁借，都被当成坏人。而且那时候刚好鼻子痒，想打个喷嚏，第一只小猪的稻草屋就这样被吹飞了，小猪也死掉了。「眼前就掉了一只美味的猪脚」，大野狼当然不客气地吃掉了。他还把自己的行为正当化，认为「这就像一个美味的起司汉堡掉在眼前一样」。大野狼先生的自述，讲得就像口耳相传的老故事一样自然。
接着，大野狼吃掉了第二只小猪，不过第三只小猪的家用喷嚏吹不动，而且第三只小猪还用超难听的话侮辱牠。生气的大野狼先生爬上了砖墙，这时候警察跟新闻记者突然出现，才把整件事情捏造成各位听到的故事。大野狼先生认为故事遭到扭曲，自己其实是被陷害的，但最后还是被关在牢里，天真可爱地说：重庆拓展训练可以分我一杯砂糖吗？」故事就此结束。
文字加图画，开创新意境
史密斯到底做了什么努力，来把席斯卡的文章变成绘本呢？图画可以把故事中的文字转换为双眼可见的表徵。首先用封面提出大纲。封面上有一份旧报纸，报纸记载大野狼自述打喷嚏吹走小猪的经过。大野狼先生戴眼镜打领带，有如美国的雅痞，富豪绅士。这个封面将老故事转换为具体的现代风。
不止如此，这份老旧的「大野狼日报」的报导旁边，有一只尖锐的猪爪正要撕破报纸。从内文来看，这应该是逮捕大野狼的猪警察的爪子。也就是说，猪警察代表贬抑大野狼的社会体制面，正打算消灭这份宣导大野狼主张的报纸新闻。封面图画描绘出了大野狼的主张背后，有一股立场相反的对立势力，讽刺现代媒体同时具有许多「真相」的现状。
- 上一篇：育儿:全球暖化~鸟儿晒伤了
- 下一篇：育儿:迎战智慧擂台
